�@sansei@sansei.com.cn　
�Axujudi@public.sta.net.cn

Tel ：　090-6959-1166

1, 漢方薬、ダイエット食品、 精力剤、媚薬 、 避妊薬、経口中絶薬 、お茶、健康食品、CD、VCDの送料の計算方法：

ホームページ掲載（単価ｘ数量）＋2000円送料＝ お宅迄金額

2, 以上以外の商品の送料の計算方法：

ホームページ掲載（上海単価ｘ数量）＋（1300円／ｋｇｘ実際重量）＝お宅迄金額

速達便でお宅迄届きます　　（途中３〜５日間）

代金は前払いとさせていただきます

上海営業所へ日本語も受けます、長年の日本貿易経験ありますから安心して相談出来ます、商品を責任を持って会社迄お届け致します、お客様は、輸入手続一切を弊社にお任せできます。

商品代金を弊社指定の口座に入金した時点。それまでのキャンセルは自由。

ホームページに掲載商品が偶には、売れ切れ事があります、 送金前に、弊社へメールで確認の必要があります、

医薬品の個人輸入について
医薬品 用法用量からみて・・・2ヶ月分
滋養強壮剤は配偶者（家族）と共に使用する場合・・・４ヶ月分
外用剤・・・1品目24個
医薬外部品及び化粧品・・・1品目24個
医療用具（家庭で使用するものに限る）・・・1セット（最小単位）

当社は販売商品が全部合法的商品と保証しますが、万が一、何らかの原因で、税関に止めるなら、中国の税関の場合は当社は責任を持って税関と交渉して解決しますが、日本の税関に止めるの場合、お客さんより解決します、当社は日本税関と交渉できません、責任が負いません。ご了承ください。

弊社はお客様の送料節約の為に、お客様の希望数量に応じて 発送することが可能です。
しかし、万一、日本税関に止まる結果となり、お客様が返送を希望されるならば 弊社は再発送の手続きをとらせて頂きます。 （一度発送した商品は　信頼のため全て破棄となるためキャンセルはできません）
再発送時の送料は　実費のみ　お客様負担となりますのでご了承下さいませ。 再発送料は実際にかかる郵便料金のみです。 手数料はかかりません。 （郵便局実際料金は、EMS速達便の基本送料が3000円/500ｇ、 500ｇ以上なら　650円／500ｇ増やす） 　ご理解の程、宜しくお願い致します。

返送品が３ヶ月以上になれれば、弊社は保管の責任がありません、廃棄処分の権利があります。

当社の品物は個人（お客様）輸入代理としてのサービスであり品物の飲用に付きましてはお客様で責任をお持ちください。弊社では安全・効能の保証は出来ませんのでご了承ください。

お問い合わせ、ご注文 　

�@sansei@sansei.com.cn　�Axujudi@public.sta.net.cn